ケロンケロン
アッサラーム・アレイコム！！
先日旅する漫画家のシミが僕達そっくりな服と顔で、僕みたいな事を言ってるキャラが登場する漫画を許可なく描いていたので、
作者の著作権を完全に無視してそれを勝手にアップします。
彼は面倒な事に最近セリフを英語で書くようになりました。
なので僕とグーグル翻訳の最強タッグで吐く程分かりやすい訳を書いておきます。
それがこちら
VOL50『羊男』
変なヤツら）よお！車に乗せてやろうか？
僕っぽいヤツ）結構です・・・
変な奴ら）okじゃあな！
僕）ありがとう・・・
信じるか信じないあなた次第です！！（ハローバイバイの関風に）
これは僕達が経験したお話です。
スコットランドは羊とネッシーが有名です。
僕っぽいヤツ）知ってる？？
相方っぽいやつ）何が？？
僕っぽいヤツ）なんでサンタって赤と白の服を着てるか知ってる？？
サンタクロースは、4世紀ごろトルコに実在した伝説上の人物だったのな！
で、クリスマスには欠かせないキャラクターとして有名だったけど、共通のイメージはなくて、小人や妖精、怖い子鬼とかバラバラだったのな！
で！！1931年にコカコーラの広告に太ったおっさんが赤い服を着て白いヒゲを生やしてサンタクロースとして登場したわけさ！！
見るからに陽気で楽しいそうなサンタロースは、たちまち人びとの心を捉えて世界中で有名になったってわけ。
相方っぽいヤツ）知ってるよそんな事！話しをそらさないで！
相方っぽいヤツ）じゃあ、なんで私達がヒッチハイクに成功しないかわかる？？
僕っぽいヤツ）わかんない・・・なんで？
相方っぽいヤツ）私達はヒッチハイクをする場所を間違えたの・・・・
僕っぽいヤツ）？？？
合ってる？？訳合ってますか？？
僕も絵が上手くなりたいです。
てか字も上手です。
絵はいいからこんな字が書けるようになりたいです。
さてさて、僕達がカサブランカに来た理由
それは黄熱病の予防接種を受ける為です。
南米ではこの予防接種を受けていないと入国出来ない国があるみたいです。
日本では1万円くらいする注射もモロッコだと190ディルハム（2300円）で受けられます。
そもそも黄熱病ってなんだか知らないので調べてみました。
黄熱病とは感染すると発熱、皮膚や眼球が黄色くなる。
吐血、肝臓、腎臓、呼吸器などの臓器の機能低下
初感染の場合死亡率30~50%
怖っ！！！
これは主に蚊によって感染するみたいです。
そして更に怖い情報を見つけてしまいました。
黄熱病のワクチンは生ワクチンを使うらしいのですが、この副作用で死亡例があるそうです・・・
え？？ワクチンで？？
怖っ！！！
とか言いつつも、それは極稀みたいです。
きっと自転車で職場に来ているのに電車代の交通費をもらってるような悪いヤツが、副作用に掛かるんだと思います。
カサブランカの中心地はこのモニュメントがある場所です。
ワクチンが打てる病院はここから歩いて40分くらいのトラムの駅でFACULTE DE MEDECINE駅の近くにあります。
このゲートをくぐってすぐ左の建物です。
写真の許可が出たので、僕の勇敢な注射シーン
ごめんなさい・・・仕事してる時、自転車で超頑張って交通費請求した事あります。
本当ごめんなさい。もうたまにしかしません。許してください。
注射って何回やっても痛いし嫌いです。
体の中に鉄が入って来る感じがたまらなく嫌いです。
後は、生ワクチンが頑張らないように祈るのみです。
そして相方の証明写真を撮る為に写真屋行きました。
ここに来ればいつでもC・ロナウドと一緒に2ショットが撮れる隠れスポットです。
写真もしっかり撮ってくれます。
実はこの写真ブラジルのビザ申請用の写真なんですけど・・・
出来上がった写真を見てみたら
何かデカくない？？
僕の証明写真と比べると歴然の差です。
これでビザ作っても多分、顔のパーツしか枠に入らない
スポンジボブみにいになりそうだけど大丈夫かな・・・
また撮らなくちゃ（涙）
カサブランカは宿のシャワーの勢いがベリーグッドという理由で2泊しました。
散歩するだけでこの街は色々面白いです。
路上遊園地が開かれていました。
全然楽しそうじゃない・・・
このお母さんめちゃくちゃハイテンションでした。
そしてこの子は相方と同じ『天パ』という呪いで中学時代を苦労する事でしょう。
カサブランカは海が近いので魚を売ってる人が結構います。
もちろん常温です。
大丈夫？なの？？
そして今日1番衝撃的だったのが、これ
牛から脳を取り出していました。
思わず聞いてみました。
僕）え？これどうすんの？？食べるの？？
おっさん）もちろん食うよ！！
え・・・羊は聞いてたけど、牛も食べるんだ・・・食べるときは何も知らされずに食べたいです。
おっさん）ほら！見てみろウマそうだろ？買うか？？
手の上に乗せられた脳を僕に見せながら
いや〜これ食える部位じゃないでしょ。
しかし先日、マラケシュで食べた羊の脳が美味しかったので是非食べて下さい！！
というコメントをいただいたのでマラケシュで食べてみようと思います（涙）
肉屋を後にして歩いていると
ジャッキーチェン！！
って言われました。
モロッコを歩いていると『ジャッキーチェン！！』とか『ブルースリー！！』ってたまに言われます。
いや確かに、全身黄色いタイツでヌンチャクを振り回しながら、両足でピョンピョンはねて、『ウァチャ〜〜』って言ってるけど
見た目で判断するなよ！！
アチョーーー！！
そして後ろの少女！！
逆立ちが全然なってないよ！！
逆立ちって言うのはな・・・
あれ？全然出来ない・・
あれ〜〜？？
ドヤ顔で逆立ちを見せ付けられました。
ブルースリー失格です。
更に、女の子はブリッジをしながら歩き出しました。
ジャッキーチェンの称号も剥奪されました。
更にカサブランカにはこんな変わった公園があります。
完全にハトに占拠された公園です。
この公園で人気なのがこれ！
自動で動く車です。
楽しそうですが、実はすぐ後ろの大人のコントローラーによって操られていました。
あと子供に人気なのがゲームセンターです。
機械はかなり古いです。
そして大体ゲームセンターの前にはこのサッカーのボードゲームがあります。
夕方になると子供が群がって遊んでました。
本当適当な理由で滞在を延長しましたが、カサブランカはブラブラしてるだけで楽しかったです。
いつもありがとうございます。
世界一周ブログランキングに参加しています。
読み終わりましたら下のラクダのバナーをクリックするとポイントが入る仕組みになっています。
ポイントが入るとランキングが上がり僕のテンションも比例して上がります。
パソコンからクリックするとポイントが入るみたいです。
クリック！クリック！
押しちゃえ♪押しちゃえ♪
現在5位です！！
カエルダッシュ
fecebookページやってます！！
イイネを押すと新しい記事をアップしたと同時にFacebookのフィードに連絡が届くシステムです。
交通費をごまかして本当にすみませんでした。
でもその分めっちゃ自転車漕ぎましたよ！！
はい。すみませんでした・・・
コメント
英訳合ってると思うよ～～＾＾
それにしても、字がうまいね！！
俺もあの字書きたい！！（笑）
絵も翼君たちに似てるねー！！
いいなー！俺も書いて欲しい～～(≧▽≦)ｗｗ
MaSaToさん
そうなんです！
字がウマいんです！！
本物の方がイケメンですけどね！
初めてコメントします。
いつも楽しく笑いを堪えながら愛読しています♪
以前のアイスランドの記事や動画が楽しそうで仲間に入りたいと思いながら読んでいて、アイスランド行きたい場所になりました。
その時に紹介されていたLIFEという映画、今観ましたよ♪
たまたま夫がレンタルしてきて、観てるうちに、あれ？これ？ブログで紹介されてたあれ？？となり、嬉しい偶然でした。
すごく良かったです！
全然関係ない場所にコメントしてしまってごめんなさい。
これからも楽しみにしています！
奥様と仲良く安全な旅を♡
はやおさん
そんな事はないですよ！
いつでもコメント大歓迎です。
ありがとうございます！
僕もLIFE早く観たいです！！
ストーリーはグリーンランドですが、ロケ地はアイスランドなんですって！
是非行って欲しい場所です。
これからも暇な時に覗いて下さい。
ありがとうございました。
はじめまして。
初めてコメントします。
漫画めっちゃにてますね！！カサブランカの楽しそうな雰囲気が伝わってきました。
自転車でも交通費は貰っていいみたいですよ。その距離を移動してきた労力に対して支払われるらしいので。
って何年か前にテレビで見ました笑
nkgさん
あの料理が得意なnkgさんですか？？
コメントありがとうございます。
漫画は本当嬉しかったです。
楽しそうって言ってもらえると嬉しいです。
本当はそうでも・・・ウソです。
え？？交通費堂々ともらって良かったんですか？？
わざわざ自転車隠してたのに・・・
いつかどこかで会えたら料理をお願いします。
えっ⁉︎
うわっ！
ちょっと‼︎
何載せてんすか！
おっ！黄熱病！！
すっかり忘れてました！
ありがとうございます！
僕もカサブランカに注射うちにいきます！体調が治り次第ですが。
宿とかホステルワールドで見るとめちゃ高いんですけど安宿とかありました？
だいすけさん
黄熱病は最近チェックされないとかいう情報もあるけど、予防接種として受けておいた方がいいと思います。
カサブランカは安くないみたいです。
僕らが泊まったのは
名前:Hotel Touring ホテルツーリング
住所: 87,Rue Allal Ben Abdallah
ダブルで150でした。
この回りは何軒かホテルがあったので行ってから探してもいいかも
※Wi-Fiが途中で途切れて
長く書こうと思ったコメントが
切れてしまったのでもう一回。
ツバサさん！漫画の編集最高です！
僕の編集担当になってくださいよ！
ギャラはコーラ１年分くらいで笑。
送ったのとページ数の順番も違って、
もっとストーリーが引き立つようになってるし。
サンタクロースの補足説明も細くばっちし入ってることに驚きました笑。
最初はキャラクターから描いたんですよ。
で、それっぽく描いてみて
『あれ？どんな話創ろうか？』って。
だから話はあとづけなんです。
前回の似顔絵からちょっとは似たかな？
そんなリベンジ作品なのです。
紹介ありがとうございました。
めちゃくちゃニヤケました笑。
シミ
え・・・・ページの順番間違えてたの！？
ごめん・・・
編集って訳しただけやん！それでコーラもらえるならお願いします。
好きなだけコーラ飲むんで後で請求書を送りつけます。
絵めっちゃ似てますよ！
特に相方の不機嫌な顔とか！！
次回作も期待してます。
4ページくらいで！
はじめまして。
まだモロッコ編しか見ていないのですが、とてもいい雰囲気のブログですね。
お二人とも容姿がいいです。奥さんも美人で羨ましいです。好きなタイプです。
写真も上手ですね。食べ物がとても色鮮やかでどんな味がするのか興味が湧いてきます。見ていて食べたくなります。
モロッコに行きたくなってきました。
食べ物はお口に合いますか？油っこいでしょうか？
お二人によるモロッコのローカルフード特集が見てみたいです。クリックを約束します！
続きを楽しみにしています。
年収75万円男さん
コメントありがとうございます。
てか年収大丈夫ですか？？
お米とか送りましょうか？？
僕はともかく相方にそんな事を言うと調子に乗って化粧とかしだすのでやめて下さい。
モロッコのローカルフード特集ですね！
わっかりました。
面白そうな物があったら食べてみますね。
年収が上がるようにお互い頑張りましょう！
今回のがそっくりですねー(・∀・)ｲｲﾈ!!豆しば（知ってますか？ねぇ、知ってる？イカって心臓が３つあるんだよ。とか、何の前触れもなく急にウンチク語るキャラクター）みたいな翼さんが良く表れてますね〜(￣▽￣)
ところで、証明写真の人、小林イクゾーさんですか？
nicoさん
っは！！豆しばを調べたら面白くて30分経ってました！！！
証明写真は紛れもなくタイで撮った僕ですよ。
今はワイルド系じゃなくて綺麗目系の路線で行こうと思ってます。
このブログのファンです！（旅からはじまる・・のお二人も好きです）初めてコメントします！
黄熱病の注射コロンビア、ボゴタのEl Drado空港で無料で打ってくれますよ！って、今更遅い情報ですね。
コロンビア人と結婚してロンドンに住んでる者です。
お二人がロンドンにいらっしゃるのでは？とワクワクしていたのですが、ロンドン編はありませんでしたね。残念です。旅人に人気ないですもんね、ロンドン（涙）
もう一つ私の大好きな国、コロンビアはお二人のルートにありますか？お二人の目にコロンビアがどう映るのか興味がありますが、危険だし、他の南米諸国に比べると日本での観光名所の知名度も高くないですしスルーですかね、、いいとこいっぱいあるんですけどねー。これからも楽しみに読ませて頂きます！
Azusaさん
コメントありがとうございます！！
え・・・注射コロンビアで無料なんですか？？
ガーーン
ロンドンは物価が高いので今回は行けませんでした。
いつか行きたい場所ではありますよ！
コロンビアですか、正直まだ南米のルートを全然決めてなくてコロンビアって何があるんですかね？
南米を北上して行く予定なので、もし航空券が安かったら行ってみますね。
というか現在地どこでしょうか？
もうマラケシュにいるのでは？
だいすけさん
たった今マラケシュに到着しましたよ。
何のクスリか分からないけどクスリがあるから飲む？？